I asked Colin to order a small chocolate milkshake for me and found a super-sized strawberry one. Miscommunication I would say!
I put this quote up at work, without realising what it actually meant. For those of you who haven't read Robinson Crusoe (or have forgotten), when he gets shipwrecked he finds a man on the island that he calls 'Friday'. Friday becomes his servant - and does everything for him - hence the quote. Thought my faux pas was pretty bad!